L'Angola et la Guinée équatoriale analysent la coopération

Ville de Luanda
Tarcísio Vilela

Luanda - La coopération entre l'Angola et la Guinée équatoriale, dans les domaines des transports, de l'aviation civile, des passeports diplomatiques et de service sans visa, a retenu mardi l'attention des autorités des deux pays.

L'approche s'est étendue à l'échange d'expériences dans le secteur du pétrole et du gaz.

Dans la capitale angolaise, le ministre des Affaires étrangères de Guinée équatoriale, Simoen Oyono Engue, a rencontré séparément les secrétaires d'État à l'Intérieur, Salvador Domingos, aux Transports, Carlos Fernandes Borges, et au Pétrole et au Gaz, José Alexandre Barros.

Les deux Etats comptent signer des accords pour la formation du personnel, ainsi que pour la production, l'exploration et la commercialisation des hydrocarbures.

L'Angola et la Guinée équatoriale ont signé, en 2006, un accord général de coopération.

Depuis 2006, les relations entre les deux pays ont traversé différentes étapes de coopération, étant actuellement plus importantes dans les secteurs de la sécurité, du pétrole, du transport aérien et de l'ordre public.

Source  :   

https://www.angop.ao/fr/noticias/politica/angola-e-guine-equatorial-analisam-cooperacao/

Mis à jour le  :   

6/5/2022

Uma panorâmica da cidade de Luanda, capital de Angola
Tarcísio Vilela

Luanda - A cooperação entre Angola e a Guiné Equatorial, nos domínios dos transportes, da aviação civil, isenção de vistos em passaportes diplomáticos e de serviços, mereceu, esta terça-feira, a atenção das autoridades dos dois países.

A abordagem estendeu-se à troca de experiências no sector dos petróleos e gás.

Na capital angolana, o ministro dos Negócios Estrangeiros da Guiné Equatorial, Simoen Oyono Engue, reuniu-se, em separado, com os secretários de Estado do Interior, Salvador Domingos, dos Transportes, Carlos Fernandes Borges, e dos Petróleo e Gás, José Alexandre Barros.

Os dois Estados tencionam rubricar acordos para a formação de quadros, bem como para a produção, exploração e comercialização de hidrocarbonetos.

Angola e a Guiné Equatorial assinaram, em 2006, um Acordo Geral de Cooperação.

Desde 2006, as relações entre os dois países têm passado por diferentes etapas de cooperação, sendo actualmente mais significativas nos sectores de segurança, petróleo, transporte aéreos e ordem pública.

Fonte  :   

https://www.angop.ao/noticias/politica/angola-e-guine-equatorial-analisam-cooperacao/

Atualizado  :   

6/5/2022

Conseil de lecture

"Poemas de Angola"
Agostinho Neto

L'Angola en Musique

Citation

" Il n'est pas nécessaire de réussir pour entreprendre, ni d'entreprendre pour réussir "
Le Duc d'Orange

Vidéo