Français
▾
Covi-19 En Angola
Gaborone - Le Botswana a réitéré son intérêt à se connecter avec l'Angola via la ligne terrestre à fibre optique, à l'instar de ce qui se passe avec la République démocratique du Congo (RDC) et la Zambie.
Selon une note officielle reçue par l'ANGOP samedi, à Gaborone, le gouvernement botswanais a également manifesté son intérêt à contracter les services de l'ANGOSAT 2.
La note rappelle que cette volonté a été exprimée par le ministre botswanais des Transports et des Télécommunications, Thulagano Segokgo, lors d'une réunion qu'il a eue avec son homologue angolais, Mário Augusto da Silveira Oliveira.
La rencontre entre les deux dirigeants s'inscrivait dans le cadre de la visite d'État du Président de la République, João Gonçalves.
A l’occasion, Mário de Oliveira a évoqué, avec son homologue du Botswana, la possibilité d'établir des accords dans le domaine des télécommunications et des technologies de l'information.
Selon le gouvernant angolais, le pays est disponible pour ce partenariat avec le Botswana, révélant qu'une délégation de techniciens angolais se rendra à Gaborone pour travailler sur la question.
Le ministre Mário de Oliveira a également tenu une réunion de travail avec le recteur de l'Université du Botswana.
Coopération bilatérale
L'Angola et le Botswana ont établi des relations diplomatiques le 18 février 1976.
En février 2006, les deux pays ont signé un accord général de coopération.
Domaines de coopération
Dans le cadre de la coopération entre l'Angola et le Botswana, le secteur du diamant est une priorité, au même titre que l'éducation, la santé et l'environnement.
Le Botswana est un important producteur de diamants dans le monde et l'Angola recherche l'expérience de ce pays membre de la SADC, en matière d'extraction et de taille.
Actuellement, la production de diamants du Botswana représente environ 60 % de ses exportations.
En moyenne, entre 2002 et 2016, 26 millions de carats ont été produits par an, faisant du Botswana le deuxième producteur de diamants au monde, après la Russie.
L'écotourisme est une autre source importante de revenus pour le Botswana. Ce pays a la plus grande concentration d'éléphants au monde (plus de 50 000).
Le pays occupe 581 000 kilomètres carrés, dont 17 % sont réservés aux parcs nationaux. Il possède également d'immenses savanes vierges.
Situé en Afrique australe, le territoire du Botswana n'a pas d'accès à la mer et se limite au nord avec la Zambie, à l'est avec le Zimbabwe, au sud avec l'Afrique du Sud, à l'ouest et au nord-ouest avec la Namibie.
Intégration régionale
L'Angola et le Botswana sont membres de la Communauté de développement de l'Afrique australe (SADC).
Les deux pays font également partie du projet Okavango/Zambèze, qui comprend également la Namibie, le Zimbabwe et la Zambie, couvrant un total de 278 000 kilomètres carrés.
Le bassin de l'Okavango est une région riche en biodiversité, avec plus de 400 espèces d'oiseaux, de mammifères et d'autres animaux typiques de la faune africaine.
L'Angola possède la deuxième plus grande parcelle du projet, avec 87 000 kilomètres carrés, derrière la Zambie, avec 97 000 kilomètres carrés de terrain.
Gaborone (Dos enviados especiais) - O Botswana reiterou o interesse pela conexão com Angola por via da linha terrestre de fibra óptica, à semelhança do que acontece com a República Democrática do Congo (RDC) e a Zâmbia.
Segundo uma nota oficial chegada à ANGOP este sábado, em Gaborone, o Governo tswanês exprimiu-se, igualmente, interessado pela contratação dos serviços do ANGOSAT 2.
A nota refere que essa vontade foi manifestada pelo ministro tswanês dos Transportes e Telecomunicações, Thulagano Segokgo, num encontro que manteve com o seu homólogo angolano, Mário Augusto da Silveira Oliveira.
O encontro entre os dois governantes enquadrou-se no âmbito da visita de Estado do Presidente da República, João Gonçalves.
Na ocasião, Mário de Oliveira abordou, com o seu homólogo do Botswana, a possibilidade do estabelecimento de acordos no domínio das telecomunicações e tecnologias de informação.
Mário de Oliveira respondeu que Angola está disponível para esta parceria com o Botswana, revelando que uma delegação de técnicos angolanos vai deslocar-se a Gaborone para trabalhar no assunto.
O ministro Mário de Oliveira manteve também um encontro de trabalho com o reitor da Universidade do Botswana.
Cooperação bilateral
Angola e o Botswana estabeleceram relações diplomáticas a 18 de Fevereiro de 1976.
Em Fevereiro de 2006, os dois países assinaram um Acordo Geral de Cooperação.
Áreas de cooperação
Na cooperação entre Angola e o Botswana é prioritário o sector dos diamantes, a par dos da educação, saúde e meio ambiente.
O Botswana é um grande produtor de diamantes a nível mundial e Angola busca a experiência desse país membro da SADC, na extracção e na lapidação.
Actualmente, a produção diamantífera do Botswana corresponde a cerca de 60 por cento das suas exportações.
Em média, entre 2002 e 2016 foram produzidos 26 milhões de quilates por ano, o que faz do Botswana o segundo maior produtor mundial de diamantes, atrás da Rússia.
Outra importante fonte de rendimento do Botswana é o ecoturismo. Este país possui a maior concentração de elefantes do mundo (mais de 50 mil).
O país ocupa 581 mil quilómetros quadrados, 17 por cento dessas terras estão reservadas para parques nacionais. Possui, igualmente, imensas savanas virgens.
Situado na África Austral, o território do Botswana não possui saída para o mar e limita-se ao Norte com a Zâmbia, a Leste com Zimbabwe, ao Sul com a África do Sul, a Oeste e Noroeste com a Namíbia.
Integração regional
Angola e o Botswana integram a Comunidade de Desenvolvimento da África Austral (SADC).
Os dois países, também, fazem parte do projecto Okavango/Zambeze, que integra, igualmente, a Namíbia, Zimbabwe e Zâmbia, num total de 278 mil quilómetros quadrados.
A Bacia do Okavango é uma região rica em biodiversidade, com mais de 400 espécies de aves, mamíferos e outros animais típicos da fauna africana.
Angola possui a segunda maior parcela do projecto, com 87 mil quilómetros quadrados, atrás da Zâmbia, com 97 mil quilómetros quadrados de terra. IZ/VM
" Il n'est pas nécessaire de réussir pour entreprendre, ni d'entreprendre pour réussir "
